A plain-English look at Cloudflare vs. GoDaddy for your domain — how the pricing really works, where the hidden costs hide, and how to switch if it makes sense.